تواجه الجهات القضائية مشكلة مع استخدام عبارة "الشراء"، نظرًا لأن الألعاب الرقمية قد تختفي، مما يؤدي إلى فقدان اللاعب القدرة على الوصول إليها في حال إغلاق المتاجر. وترى أن استخدام هذه العبارة يعد ممارسة خادعة للمستهلك، ولن يُسمح بها عند تطبيق القانون. كما هو معروف، تم إزالة العديد من الألعاب الخدمية في السنوات الماضية، وتم حذف بعض هذه الألعاب بالكامل، مما أثار جدلًا حول حقيقة امتلاك اللاعبين للألعاب عند الحديث عن النسخ الرقمية.